J'ai du bon tabac
17世紀ごろから伝わるフランスの古い歌
「いいタバコを持ってるけど、パイプがないならあげないよ」という、ちょっと意地悪で軽妙な歌詞です。
輪唱している動画を見たところ、陽気でにぎやかな雰囲気になってました。
（Vieilles chansons et Rondes pour les pettis enfants ）
Le lapin et la lune
llustrations; P. B. Lecron
Éditeur: P. B. Lecron
Date de publication;2017
パパうさぎが、大好きな人参をもたらす鐘楼を 見上げている表情, "Au Clair De la lune" を縦笛で吹く姿が可愛い。 フランスの童謡に興味を持つきっかけになりました。
フランス語の先生から、「有名なフランスの童謡。穏やかな曲調で、口ずさみたくなる曲です。けれども、歌詞の内容は 驚くほど大人向けの内容です。だから、子供達には、1番までしか 歌ってあげませんでした。」とお聞きしました。 C'est intéressant !
.
.